В поместье Сальваторе, Елена, Стефан, Дэймон и Аларик обсуждают исследования Изабеллы. У Дэймона уже есть свои подозрения относительно семьи Локвудов, но, чтобы доказать их, нужно добраться до материалов, хранящихся в офисе бывшей жены Аларака.
Стефан просит Бонни сделать для Кэролайн защитное кольцо, но ведьма отказывается, ведь она не доверяет бывшей подруге и не может позволить, чтобы пострадал кто-то ещё. Но, главный герой сериала Дневники вампира, Стефан убеждает девушку, что для Кэролайн каждый день, проведённый вдали от друзей, убивает её человечность, и только друзья могут помочь ей приспособиться к новой жизни.
Елена, Дэймон и Аларик отправляются в Дюк, где находится рабочий кабинет Изабеллы. Поиски информации начинаются с неожиданного покушения на жизнь Елены со стороны аспирантки университета Ванессы Монро. Дэймон принимает удар на себя и в очередной раз спасает Елену. Почему Ванесса хотела убить Елену? Или она напугана появление Кэтрин?
Тайлер хочет докопаться до истины странного поведения дяди, и решает за ним следит. Что открывает для себя Мейсон в развалинах старого поместья Локвудов?
А что же Кэтрин? Вампирша выбрала себе нового союзника – Кэролайн и планирует хорошенько повеселиться. |