|
В этой серии сериала Дневники вампира наши герои вернутся в прошлое, в 1864 год. Бал в особняке Локвудов. Стефан танцует с Кэтрин, видит рядом с братом Елену. Вампирша старается убедить Стефана, что они снова могут быть вместе, ведь когда-то он её любил… Кошмар, который приснился Стефану, вынуждает принять решительные меры и выяснить причину возвращения Кэтрин. Стефану удаётся вколоть Кэтрин вербену, приковать её цепями в подвале. Неужели он сможет добиться правды? Единственное, что он отчётливо понял - Елене и её родственникам грозит опасность, поэтому он решает разыграть сцену ссоры с Еленой.
В доме Гилбертов все готовятся на барбекю. Дэймон увлекает всех игрой «Угадай кто?». Но всё это не ради развлечения, он делает всё для того, чтобы Локвуд раскрыл себя, но пока всё безрезультатно, Мейсон уверенно держит себя в руках и не идёт на провокацию. Вечер заканчивается и приносит новую опасность для Дэймона. Вампир решает самостоятельно расправиться с Мейсоном и всаживает в него серебряный нож. Вопреки его ожиданиям, серебро не причиняет Локвуду никакого вреда, но теперь у Деймона появился новый, злейший враг.
Глядя на луну, Кэтрин вспоминает ночь облавы на вампиров: с помощью Джорджа она спаслась и за спасение отдала ему лунный камень. Перед тем, как исчезнуть, она склоняется над мёртвым телом Стефана и говорит ему, что любит его и когда-нибудь они снова будут вместе… Неужели она, действительно, вернулась за Стефаном? |
