Обладая невероятной силой, Кай держит Елену в заложниках, в то время как сам учится управлять недавно приобретенную магию. В особняке Сальваторе Лив и Аларик подготавливают Джо к предстоящей церемонии слияния с Каем, но вскоре понимают, что Джо слабее, чем они думали. Между тем, после того как шериф Форбс переводят из больницы домой, Кэролайн вместе со Стефаном отправляется в Северную Каролину в поисках лекарства от рака. Стефан, отправляясь в Северную Каролину по собственным причинам, застигнут врасплох появлением Энзо и его требованиям раскрыть тайну. А Дэймон, узнав о похищении Кайем Елены, вынужден пересмотреть свою стратегию после неожиданного посетителя, который срывает его план. |
