Елена планирует отпраздновать день рождения Бонни и уверяет Джереми, что это то, чего бы Бонни хотела. Собрав все кусочки асцендента, Елена, Джереми и Дэймон пытаются отправить Бонни сообщение, но когда они делают тревожное открытие, ситуация становится опасной. Между тем Энзо, узнав о внучатой племяннице Стефана, Саре Сальватор, принуждает Мэтта помочь ему вмешаться в ее жизнь. Стефан же пристально следит за самочувствием Кэролайн, поскольку она не совсем обычным способом пытается справиться со всем, что ее окружает. Наконец она понимает, что возможно пора двигаться дальше и жить своей жизнью. А Джереми думает над тем, чтобы навсегда покинуть Мистик Фоллс. |
